温馨提示：本视频发布于 2019 年 5 月 2 日，距今已超过一年。文中的市场数据、价格、利率与政策均以发布时为准，当前情况可能已有变化，欢迎联系我们获取最新信息。

持有成本 · 尔湾

持有一套房子的成本，没有一个能套用在所有房子上的数字。但拆开来看，每一项都可以提前查清楚。

1一、基础地税

尔湾的基础地税约为 1%，按房子成交时的价格计算。每次房子转手，税基就会按新的成交价重新确定；持有期间，即使房价大涨，税基每年的涨幅也不能超过 2%（第 13 号提案）。所以在加州持有一套房子越久，地税方面越占便宜。

2二、附加税

附加税相对复杂，其中金额较大的两类是 Mello-Roos 和 1915 法案债券（1915 Act bonds）。两者本质上都是为开发区域的学校、道路、公共设施等发行的债券，由区域内的房屋分摊偿还，通常有到期年份。

地税是公开透明的：在橙县税务网站输入地址，就能查到这套房子的税单，包括分两期缴纳的金额，以及每一项附加税的明细。

3三、房屋保险与地震险

全款买房可以不买房屋保险，但用贷款买房时，银行会要求购买，至少覆盖火险等基本风险。保险按房屋建筑本身的重建成本计算，而不是包含土地的房价。部分保单会附加漏水、盗窃造成的损坏等保障，各公司条款不同。

加州地震险需要单独购买，费用因地区和房屋而异，免赔额通常是保额的 5% 到 25%，一般只有严重损坏时才会理赔。买不买，取决于你的风险偏好。

4四、物业费（HOA）

并不是所有房子都有物业费，尔湾一些没有门禁和公共设施的老社区就没有 HOA。一般规律是：你自己需要打理的越多，物业费越低。

• 独立屋：自己负责前后院和屋顶外墙，物业费相对较低。
• 联排：小区负责园林和部分外部维护，物业费更高。
• 电梯公寓：有电梯、大堂、地下车库，物业费最高。

5五、日常维护与房屋保修

剪草、园艺、泳池维护、各种小修小补，费用浮动较大。还可以购买房屋保修计划（home warranty），覆盖冰箱、洗衣机、烤箱等设备和系统，出现故障时由合作维修公司上门，屋主只付每次的上门服务费。

把五项加起来，没有附加税的老社区，年持有成本粗略约为房价的 1.2% 至 1.3%；有 Mello-Roos、物业费较高的新社区，可能达到 1.8% 至 2%。请按具体地址查询税单和 HOA 费用。

没有一个数字能套用在所有房子上，但每一项都可以提前查清楚。

6买房划算，还是租房划算？

租房只需支付租金和水电；买房除了持有成本，用贷款还要付利息。本金部分可以看作变相储蓄，利息才是真正的成本。

税务方面，自住房的贷款利息和地税在一定限额内可以作为分项扣除；出租房的相关开支可以抵扣租金收入。具体规则和限额经常调整，请咨询会计师。

判断标准是持有时间。只住两三年，通常租房更划算：增值有限，卖房还要承担佣金等交易成本。长期持有（五年、十年甚至更久），买房往往更有优势：房子可能增值，也省下了租金。但房价有涨有跌，任何投资都没有保证。

常见问题

本文仅供一般信息参考，不构成法律、税务、贷款或投资建议。市场数据与政策以发布时为准，可能已有变化；具体情况请咨询持牌专业人士并自行核实。

The Cost of Owning a Home in Irvine, and Whether to Buy or Rent

Please note: This video was published on May 2, 2019. It is more than a year old. Market data, prices, rates, and policies reflect that date and may have changed. Contact us for the latest information.

Holding Costs · Irvine

There is no single number for what it costs to own a home. But broken down, every item can be checked in advance.

11. Base Property Tax

Irvine's base property tax is about 1%, calculated on the purchase price. Each sale resets the assessed value. While you own, even if prices soar, the assessed value can rise no more than 2% per year (Proposition 13). The longer you own in California, the more you benefit on taxes.

22. Special Assessments

Special assessments are more complex. The two largest are usually Mello-Roos and 1915 Act bonds. Both repay bonds issued for schools, roads, and public facilities in developing areas, are shared by homes in the district, and usually have end dates.

Property taxes are public. Enter an address on the Orange County tax website to see that home's bill, including the two installments and each special assessment.

33. Homeowners and Earthquake Insurance

Cash buyers can skip homeowners insurance, but lenders require it, covering at least fire. Coverage is based on the cost to rebuild the structure, not the price including land. Some policies add coverage for water damage or theft, depending on the insurer.

Earthquake insurance in California is purchased separately. Costs vary by area and home, and deductibles typically range from 5% to 25% of coverage, so claims usually pay only for severe damage. Whether to buy depends on your risk tolerance.

44. HOA Dues

Not every home has HOA dues; some older Irvine neighborhoods without gates or shared amenities have none. The general rule: the more you maintain yourself, the lower the dues.

• Detached homes: owners maintain yards, roofs, and exteriors, so dues are lower.
• Townhomes: the association handles landscaping and some exterior upkeep, so dues are higher.
• Elevator condos: elevators, lobbies, and garages mean the highest dues.

55. Maintenance and Home Warranties

Gardening, pool service, and repairs vary widely. A home warranty can cover appliances and systems such as the refrigerator, washer, and oven; when something fails, a contracted company comes out and the owner pays only a per-visit service fee.

Adding it all up, older neighborhoods without special taxes run roughly 1.2% to 1.3% of value per year, while newer areas with Mello-Roos and higher dues may reach 1.8% to 2%. Check the actual tax bill and HOA dues for each address.

No single number fits every home, but every item can be checked in advance.

6Is It Better to Buy or Rent?

Renters pay rent and utilities. Owners pay holding costs, and with a mortgage, interest. Principal is effectively savings; interest is the real cost.

On taxes, mortgage interest and property taxes on a primary home may be itemized within limits, and rental expenses can offset rental income. Rules and limits change, so consult a CPA.

The deciding factor is time. For two or three years, renting is usually cheaper: appreciation is limited and selling carries commissions and other costs. Over five, ten, or more years, buying often comes out ahead as the home may appreciate and you avoid rent. Prices can fall as well as rise, and no investment is guaranteed.

FAQ

This article is for general information only and is not legal, tax, lending, or investment advice. Market data and policies reflect the time of publication and may have changed; please consult licensed professionals and verify independently.